ERROR_DISK_RESET_FAILED, 1128
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

ERROR_DISK_RESET_FAILED

Значение

1128 знаковое целое / signed int / беззнаковое целое / unsigned int

0x00000468 шестнадцатеричное значение / heximal value

0x468 шестнадцатеричное значение / heximal value

2147943528 HRESULT_FROM_WIN32(код) / беззнаковое целое / unsigned int

-2147023768 HRESULT_FROM_WIN32(код) / знаковое целое / signed int

0x80070468 HRESULT_FROM_WIN32(код) / шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code

Описание

При обращении к жесткому диску потребовался сброс контроллера, но его не удалось выполнить.

Описание (Eng)

While accessing the hard disk, a disk controller reset was needed, but even that failed.

C/C++ тип

int

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 2637 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define ERROR_DISK_RESET_FAILED          1128L

Комментарий

MessageId: ERROR_DISK_RESET_FAILED

MessageText:

While accessing the hard disk, a disk controller reset was needed, but even that failed.

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Sabit diske erişirken, bir disk denetleyicisi sıfırlanması gerekti, ancak bu bile başarısız oldu.

HU A merevlemez használata közben alaphelyzetbe állításra volt szükség, de az nem sikerült.

NB Under tilgang til harddisken ble det nødvendig å tilbakestille diskkontrolleren, men også dette mislyktes.

PT Foi necessária uma reposição do controlador de disco ao aceder ao disco, mas mesmo essa operação falhou.

IT Durante l'accesso al disco rigido, si è reso necessario reimpostare il controller del disco, ma anche questa operazione non è riuscita.

FI Kiintolevyä käytettäessä tarvittu levyaseman ohjainkortin palauttaminen oletusasetuksiin ei onnistunut.

ES Fue preciso restablecer el controlador de disco mientras se tenía acceso al disco duro, pero también produjo un error.

CS Při přístupu na disk bylo nutné resetovat řadič disku, ale i to selhalo.

DA Det var nødvendigt at nulstille diskcontrolleren under brug af harddisken. Også dette mislykkedes.

KO 하드 디스크를 액세스하는 동안, 디스크 컨트롤러 재설정이 필요했는데, 그렇게 했는데도 실패했습니다.

PL Podczas uzyskiwania dostępu do dysku twardego, niezbędna była operacja resetowania kontrolera dysku; nawet to nie przyniosło rezultatu.

NL Het was nodig de schijfcontroller opnieuw in te stellen bij het gebruik van de harde schijf, maar zelfs dat is mislukt.

EL Κατά την πρόσβαση στο σκληρό δίσκο απαιτήθηκε η επανεκκίνηση ενός ελεγκτή δίσκου, αλλά και αυτό ακόμα απέτυχε.

DE Bei einem Festplattenzugriff musste ein Plattencontroller zurückgesetzt werden. Dies schlug ebenfalls fehl.

FR Lors d’un accès au disque dur, une réinitialisation nécessaire du contrôleur de disque s’est avérée impossible.

JA ハード ディスクにアクセスするときに、ディスク コントローラーのリセットが必要でしたが、正しくリセットできませんでした。

ZH 当访问硬盘时，即使失败，仍须重置磁盘控制器。

SV Vid åtkomst av hårddisken krävdes återställning av diskstyrenheten, men åtgärden misslyckades.