FVE_E_BOOTABLE_CDDVD, 0x80310030
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Название

FVE_E_BOOTABLE_CDDVD

Значение

-2144272336 знаковое целое / signed int

2150694960 беззнаковое целое / unsigned int

0x80310030 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Шифрованием диска BitLocker обнаружен загрузочный носитель (компакт-диск или DVD-диск) в компьютере. Перед настройкой BitLocker извлеките носитель и перезагрузите компьютер.

Описание (Eng)

BitLocker Drive Encryption detected bootable media (CD or DVD) in the computer. Remove the media and restart the computer before configuring BitLocker.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\api\WINERROR.H, строка 38275 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Определение

#define FVE_E_BOOTABLE_CDDVD             _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310030L)

Комментарий

MessageId: FVE_E_BOOTABLE_CDDVD

MessageText:

BitLocker Drive Encryption detected bootable media (CD, DVD, or USB) in the computer. Remove the media and restart the computer.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR BitLocker Sürücü Şifrelemesi, bilgisayarda önyüklenebilir medya (CD veya DVD) algıladı. Lütfen BitLocker'ı yapılandırmadan önce medyayı çıkarın ve bilgisayarı yeniden başlatın.

HU A BitLocker meghajtótitkosítás rendszerindításra alkalmas adathordozót (CD- vagy DVD-lemezt) észlelt a számítógépben. A BitLocker konfigurálása előtt távolítsa el az adathordozót, és indítsa újra a számítógépet.

NB BitLocker-stasjonskryptering fant et oppstartbart medium (CD eller DVD) i datamaskinen. Fjern mediet og start datamaskinen på nytt før du konfigurer BitLocker.

PT A Encriptação de Unidade BitLocker detetou um suporte de dados de arranque (CD ou DVD) no computador. Remova o suporte de dados e reinicie o computador antes de configurar o BitLocker.

IT Crittografia unità BitLocker: rilevato supporto di avvio (CD o DVD) nel computer. Rimuovere il supporto e riavviare il computer prima di configurare BitLocker.

FI BitLocker-asemansalaus havaitsi käynnistystietovälineen (CD- tai DVD-levyn) tietokoneessa. Poista tietoväline ja käynnistä tietokone uudelleen ennen BitLockerin määrittämistä.

ES Cifrado de unidad BitLocker detectó un medio de arranque (CD o DVD) en el equipo. Quite el medio y reinicie el equipo antes de configurar BitLocker.

CS Nástroj BitLocker Drive Encryption zjistil, že v počítači je vloženo spouštěcí médium (disk CD nebo DVD). Než budete konfigurovat nástroj BitLocker, vyjměte médium a restartujte počítač.

DA BitLocker-drevkryptering fandt et startmedie (cd eller dvd) i computer. Fjern mediet, og genstart computeren, inden du konfigurerer BitLocker.

KO BitLocker 드라이브 암호화에서 컴퓨터에 부팅 가능한 미디어(CD 또는 DVD)가 있는 것을 검색했습니다. 해당 미디어를 제거하고 컴퓨터를 다시 시작한 다음 BitLocker를 구성하십시오.

PL Szyfrowanie dysków funkcją BitLocker wykryło w komputerze nośnik rozruchowy (CD lub DVD). Wyjmij nośnik i ponownie uruchom komputer przed skonfigurowaniem programu BitLocker.

NL BitLocker-stationsversleuteling heeft een opstartbaar medium (cd of dvd) op de computer gevonden. Verwijder het medium en start de computer opnieuw op, voordat u BitLocker configureert.

EL Η κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker εντόπισε εγγράψιμο μέσο (CD ή DVD) στον υπολογιστή. Αφαιρέστε το μέσο και επανεκκινήστε τον υπολογιστή πριν από την ρύθμιση των παραμέτρων BitLocker.

DE Im Computer wurde ein startbarer Datenträger (CD oder DVD) erkannt. Entfernen Sie den Datenträger, und starten Sie den Computer neu, bevor Sie BitLocker konfigurieren.

FR Le chiffrement de lecteur BitLocker a détecté la présence d’un média de démarrage amovible (CD ou DVD) dans l’ordinateur. Retirez le média, puis redémarrez l’ordinateur avant de configurer BitLocker.

JA コンピューターに起動可能なメディア (CD または DVD) があることが BitLocker ドライブ暗号化により検出されました。BitLocker を構成する前に、メディアを取り出してコンピューターを再起動してください。

ZH BitLocker 驱动器加密检测到计算机中存在可引导媒体(CD 或 DVD)。请取出该媒体并重新启动计算机，然后配置 BitLocker。

SV BitLocker-diskkryptering upptäckte startbara media på (CD- eller DVD-skiva) på datorn. Ta bort mediet och starta om datorn innan du konfigurerar BitLocker.