FVE_E_INVALID_KEY_FORMAT, 0x80310034
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Название

FVE_E_INVALID_KEY_FORMAT

Значение

-2144272332 знаковое целое / signed int

2150694964 беззнаковое целое / unsigned int

0x80310034 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Указанный ключ восстановления поврежден и не может использоваться для доступа к диску. Для доступа к диску необходимо использовать альтернативный метод восстановления, например, пароль восстановления, агент восстановления данных или архивную версию ключа восстановления.

Описание (Eng)

The recovery key provided is corrupt and cannot be used to access the drive. An alternative recovery method, such as recovery password, a data recovery agent, or a backup version of the recovery key must be used to recover access to the drive.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\api\WINERROR.H, строка 39441 (Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Определение

#define FVE_E_INVALID_KEY_FORMAT         _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310034L)

Комментарий

MessageId: FVE_E_INVALID_KEY_FORMAT

MessageText:

The recovery key provided is corrupt and cannot be used to access the drive. An alternative recovery method, such as recovery password, a data recovery agent, or a backup version of the recovery key must be used to recover access to the drive.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Sağlanan kurtarma anahtarı bozuk ve sürücüye erişmek için kullanılamıyor. Sürücüye erişimi kurtarmak için kurtarma parolası, veri kurtarma aracısı veya kurtarma anahtarının yedek sürümü gibi alternatif bir kurtarma yöntemi kullanılmalıdır.

HU A megadott helyreállítási kulcs sérült, és nem használható a meghajtó elérésére. A meghajtó eléréséhez más helyreállítási módszert (például helyreállítási jelszót, adat-helyreállítási megbízottat vagy a helyreállítási kulcs biztonsági másolatát) kell használni.

NB Den angitte gjenopprettingsnøkkelen er skadet og kan ikke brukes til å få tilgang til stasjonen. En alternativ gjenopprettingsmetode, slik som gjenopprettingspassord, en datagjenopprettingsagent eller en sikkerhetskopiversjon av gjenopprettingsnøkkelen må brukes til å gjenopprette tilgang til stasjonen.

PT A chave de recuperação fornecida está danificada e não pode ser utilizada para aceder à unidade. Tem de ser utilizado um método de recuperação alternativo, tal como uma palavra-passe de recuperação, um agente de recuperação de dados ou uma versão de cópia de segurança da chave de recuperação para recuperar o acesso à unidade.

IT La chiave di ripristino fornita è danneggiata e non può essere utilizzata per accedere all'unità. Per ripristinare l'accesso all'unità è necessario utilizzare un metodo di ripristino alternativo, ad esempio una password di ripristino, un agente recupero dati o una copia di backup della chiave di ripristino.

FI Annettu palautusavain on vioittunut, eikä sen avulla voi käyttää asemaa. Asema on palautettava käyttöön käyttämällä jotakin vaihtoehtoista palautustapaa, kuten palautusavainsanaa, tietojenpalautusagenttia tai palautusavaimen varmuuskopioversiota.

ES La clave de recuperación proporcionada está dañada y no se puede usar para obtener acceso a la unidad. Debe usarse un método de recuperación alternativo, como una contraseña de recuperación, un agente de recuperación de datos o una versión de copia de seguridad de la clave de recuperación para recuperar el acceso a la unidad.

CS Poskytnutý obnovovací klíč je poškozený a nelze jej použít pro přístup k jednotce. Chcete-li obnovit přístup k jednotce, je třeba použít alternativní metodu obnovení, jako je heslo pro obnovení, agent obnovování dat nebo záložní verze obnovovacího klíče.

DA Den angivne genoprettelsesnøgle er beskadiget og kan ikke bruges til at få adgang til drevet. Du skal bruge en anden genoprettelsesmetode til at få adgang til drevet, f.eks. en genoprettelsesadgangskode, en betroet bruger af datagenoprettelse eller en sikkerhedskopi af genoprettelsesnøglen.

KO 제공된 복구 키가 손상되어 드라이브에 액세스하는 데 사용할 수 없습니다. 복구 암호, 데이터 복구 에이전트, 백업 버전의 복구 키 등 다른 복구 방법을 사용하여 드라이브 대한 액세스를 복구해야 합니다.

PL Podany klucz odzyskiwania jest uszkodzony i nie może zostać użyty na potrzeby uzyskania dostępu do dysku. Należy użyć alternatywnej metody odzyskiwania, np. hasła odzyskiwania, agenta odzyskiwania danych lub kopii zapasowej klucza odzyskiwania, aby móc odzyskać dostęp do dysku.

NL De opgegeven herstelsleutel is beschadigd en kan niet worden gebruikt om toegang te krijgen tot het station. Er moet een alternatieve herstelmethode worden gebruikt om de toegang tot het station te herstellen, zoals een herstelwachtwoord, een gegevensherstelagent of een back-upversie van de herstelsleutel.

EL Το κλειδί αποκατάστασης που δόθηκε είναι κατεστραμμένο και δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί για την πρόσβαση στη μονάδα δίσκου. Πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια εναλλακτική μέθοδος αποκατάστασης, όπως κωδικός αποκατάστασης, παράγοντας αποκατάστασης δεδομένων ή πρέπει να χρησιμοποιηθεί μια έκδοση αντιγράφου ασφαλείας του κλειδιού αποκατάστασης προκειμένου να αποκαταστήσετε την πρόσβαση στη μονάδα δίσκου.

DE Der bereitgestellte Wiederherstellungsschlüssel ist beschädigt und kann nicht für den Zugriff auf das Laufwerk verwendet werden. Zur Wiederherstellung des Zugriffs muss eine alternative Wiederherstellungsmethode, beispielsweise ein Wiederherstellungskennwort, ein Datenwiederherstellungs-Agent oder eine Sicherungsversion des Wiederherstellungsschlüssels verwendet werden.

FR La clé de récupération fournie est endommagée et ne peut pas être utilisée pour accéder au lecteur. Une autre méthode de récupération comme un mot de passe de récupération, un agent de récupération de données ou une version de sauvegarde de la clé de récupération doit être utilisée pour retrouver l’accès au lecteur.

JA 指定した回復キーが壊れているか、ドライブへのアクセスに使用できません。回復パスワード、データ回復エージェント、または回復キーのバックアップ バージョンなど、別の回復方法を使用してドライブへのアクセスを回復してください。

ZH 提供的恢复密钥已损坏，因此无法用于访问驱动器。必须使用其他恢复方法(如恢复密码、数据恢复代理或恢复密钥的备份)恢复对驱动器的访问。

SV Återställningsnyckeln som angetts är skadad och kan inte användas för åtkomst till enheten. En annan återställningsmetod, till exempel ett återställningslösenord, en dataåterställningsagent eller en säkerhetskopia av återställningsnyckeln, måste användas för att återställa åtkomsten till enheten.