FVE_E_KEYFILE_INVALID, 0x8031003D
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Название
FVE_E_KEYFILE_INVALID
Значение
-2144272323 знаковое целое / signed int
2150694973 беззнаковое целое / unsigned int
0x8031003D шестнадцатеричное значение / heximal value
Тип
Windows user mode error code (HRESULT)
Описание
Файл пароля восстановления или ключа запуска программы BitLocker поврежден или имеет недопустимый формат. Проверьте правильность файла ключа запуска или пароля восстановления и повторите попытку.
Описание (Eng)
The BitLocker startup key or recovery password file provided is corrupt or invalid. Verify that you have the correct startup key or recovery password file and try again.
C/C++ тип
HRESULT
Где определено
файл \inc\api\WINERROR.H, строка 38392 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Определение 
#define FVE_E_KEYFILE_INVALID            _HRESULT_TYPEDEF_(0x8031003DL)
Комментарий 
MessageId: FVE_E_KEYFILE_INVALID

MessageText:

The BitLocker startup key or recovery password file is corrupt or invalid.
Зависит от
_HRESULT_TYPEDEF_
Ещё используется в
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)
MUI описание
TR Sağlanan BitLocker başlangıç anahtarı veya kurtarma parolası dosyası bozuk ya da geçersiz. Doğru başlangıç anahtarı veya kurtarma parolasına sahip olduğunuzu doğrulayın ve yeniden deneyin.
HU A BitLocker indítókulcsa vagy a helyreállítási jelszófájl sérült vagy érvénytelen. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő indítókulccsal, illetve helyreállítási jelszófájllal rendelkezik, majd próbálkozzon újra.
NB Den angitte BitLocker-oppstartsnøkkelen eller gjenopprettingspassordfilen er skadet eller ugyldig. Kontroller at du har riktig oppstartnøkkel eller gjenopprettingspassordfil, og prøv på nytt.
PT A chave de arranque ou o ficheiro de palavra-passe de recuperação do BitLocker está danificado ou é inválido. Verifique se tem a chave de arranque ou o ficheiro de palavra-passe de recuperação correto e tente novamente.
IT File della chiave di avvio o della password di ripristino di BitLocker danneggiato o non valido. Verificare che il file della chiave di avvio o della password di ripristino sia corretto, quindi riprovare.
FI Annettu BitLocker-käynnistysavain tai palautussalasanatiedosto on vioittunut tai se ei kelpaa. Tarkista, että käytössä on oikea käynnistysavain tai palautussalasanatiedosto, ja yritä uudelleen.
ES La clave de inicio o el archivo de contraseña de recuperación de BitLocker están dañados o no son válidos. Compruebe que dispone de la clave de inicio o el archivo de contraseña de recuperación correctos e inténtelo de nuevo.
CS Soubor hesla pro obnovení nebo spouštěcí klíč nástroje BitLocker je poškozený nebo neplatný. Ověřte, zda máte správný spouštěcí klíč nebo heslo pro obnovení a akci opakujte.
DA Den angivne fil med BitLocker-startnøglen eller genoprettelsesadgangskoden er beskadiget eller ugyldig. Kontroller, at du har den rigtige fil med startnøglen eller genoprettelsesadgangskoden, og prøv igen.
KO 제공된 BitLocker 시작 키나 복구 암호 파일이 손상되었거나 잘못되었습니다. 올바른 시작 키 또는 복구 암호 파일을 사용하는지 확인하고 다시 시도하십시오.
PL Plik klucza uruchamiania funkcji BitLocker lub hasła odzyskiwania jest uszkodzony lub nieprawidłowy. Sprawdź, czy ten plik jest poprawny, i spróbuj ponownie.
NL De opgegeven opstartsleutel of het opgegeven herstelwachtwoord van BitLocker is beschadigd of ongeldig. Controleer of u het juiste opstartsleutel- of herstelwachtwoordbestand hebt en probeer het opnieuw.
EL Το κλειδί εκκίνησης BitLocker ή το αρχείο κωδικού αποκατάστασης είναι κατεστραμμένα ή δεν είναι έγκυρα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε το σωστό κλειδί εκκίνησης ή το σωστό αρχείο κωδικού αποκατάστασης και προσπαθήστε ξανά.
DE Der BitLocker-Startschlüssel oder die Wiederherstellungskennwortdatei ist beschädigt oder ungültig. Überprüfen Sie, ob Sie über den korrekten Startschlüssel oder die Wiederherstellungskennwortdatei verfügen, und wiederholen Sie den Vorgang.
FR La clé de démarrage ou le fichier de mot de passe de récupération BitLocker est endommagé ou non valide. Vérifiez que la clé de démarrage ou le fichier de mot de passe de récupération correct est utilisé, puis réessayez.
JA BitLocker スタートアップ キーまたは回復パスワード ファイルは破損しているか、または無効です。正しいスタートアップ キーまたは回復パスワードが使用されていることを確認してから、再試行してください。
ZH 提供的 BitLocker 启动密钥或恢复密码问题已损坏或无效。请验证你是否拥有正确的启动密钥或恢复密码文件，然后重试。
SV BitLocker-startnyckeln eller återställningslösenordsfilen som angetts är skadad eller ogiltig. Kontrollera att du har rätt startnyckel eller återställningslösenordsfil och försök igen.
 
 

Также есть в библиотеках