FVE_E_OPERATION_NOT_SUPPORTED_ON_VISTA_VOLUME, 0x80310096
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Название

FVE_E_OPERATION_NOT_SUPPORTED_ON_VISTA_VOLUME

Значение

-2144272234 знаковое целое / signed int

2150695062 беззнаковое целое / unsigned int

0x80310096 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Этот диск был зашифрован с помощью версии программы шифрования диска BitLocker, входящей в состав Windows Vista и Windows Server 2008 и не поддерживающей идентификаторы организаций. Чтобы указать идентификаторы организаций для данного диска, обновите программу шифрования диска до последней версии, выполнив команду "manage-bde -upgrade".

Описание (Eng)

This drive was encrypted using the version of BitLocker Drive Encryption included with Windows Vista and Windows Server 2008 which does not support organizational identifiers. To specify organizational identifiers for this drive upgrade the drive encryption to the latest version using the "manage-bde -upgrade" command.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\api\WINERROR.H, строка 40215 (Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Определение

#define FVE_E_OPERATION_NOT_SUPPORTED_ON_VISTA_VOLUME _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310096L)

Комментарий

MessageId: FVE_E_OPERATION_NOT_SUPPORTED_ON_VISTA_VOLUME

MessageText:

This drive was encrypted using the version of BitLocker Drive Encryption included with Windows Vista and Windows Server 2008 which does not support organizational identifiers. To specify organizational identifiers for this drive upgrade the drive encryption to the latest version using the "manage-bde -upgrade" command.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Bu sürücü, BitLocker Sürücü Şifrelemesi'nin Windows Vista ve Windows Server 2008'e eklenen ve kurumsal kimlikleri desteklemeyen sürümü ile şifrelendi. Bu sürücüde kurumsal kimlikleri belirtmek için, "manage-bde -upgrade" komutunu kullanarak sürücü şifrelemesini en son sürüme yükseltin.

HU Ezt a meghajtót a BitLocker meghajtótitkosítás Windows Vista és Windows Server 2008 rendszerbeli verziójával titkosították, amely nem támogatja a szervezeti azonosítókat. A szervezeti azonosítók ezen meghajtóhoz történő megadásához frissítse a meghajtótitkosítást a legújabb verzióra a "manage-bde -upgrade" paranccsal.

NB Denne stasjonen ble kryptert med versjonen av BitLocker-stasjonskryptering som følger med Windows Vista og Windows Server 2008, som ikke støtter organisasjons-IDer. Hvis du vil angi organisasjons-IDer for denne stasjonen, må du oppgradere stasjonskryptering til seneste versjon med kommandoen manage-bde -upgrade.

PT Esta unidade foi encriptada utilizando a versão da Encriptação de Unidade BitLocker incluída com o Windows Vista e o Windows Server 2008, que não suporta identificadores organizacionais. Para especificar identificadores organizacionais para esta unidade, atualize a encriptação da unidade para a versão mais recente utilizando o comando "manage-bde -upgrade".

IT Questa unità è stata crittografata utilizzando la versione di Crittografia unità BitLocker inclusa in Windows Vista e Windows Server 2008, che non supporta gli identificatori organizzativi. Per specificare identificatori organizzativi per questa unità, eseguire l'aggiornamento della crittografia unità alla versione più recente utilizzando il comando "manage-bde -upgrade".

FI Tämä asema salattiin käyttämällä Windows Vistaan ja Windows Server 2008:aan sisältyvää BitLocker-asemansalauksen versiota, joka ei tue organisaatiotunnuksia. Jos haluat määrittää organisaatiotunnukset tälle asemalle, päivitä asemansalaus uusimmaksi versioksi komennon manage-bde -upgrade avulla.

ES Esta unidad se cifró con la versión de Cifrado de unidad BitLocker incluida en Windows Vista y Windows Server 2008, que no admite identificadores de organización. Para especificar identificadores de organización para esta unidad, actualice el cifrado de la unidad a la versión más reciente con el comando "manage-bde -upgrade".

CS Tato jednotka byla zašifrována pomocí verze nástroje BitLocker Drive Encryption, která je součástí systému Windows Vista a Windows Server 2008 a nepodporuje organizační identifikátory. Chcete-li zadat organizační identifikátory pro tuto jednotku, upgradujte šifrování jednotky na nejnovější verzi pomocí příkazu manage-bde -upgrade.

DA Drevet blev krypteret ved hjælp af den version af BitLocker-drevkryptering, der følger med Windows Vista og Windows Server 2008, som ikke understøtter organisations-id'er. Hvis du vil angive organisations-id'er for drevet, skal du opgradere drevkrypteringen til den nyeste version ved hjælp af kommandoen "manage-bde -upgrade".

KO 이 드라이브는 Windows Vista 및 Windows Server 2008에 포함된 BitLocker 드라이브 암호화 버전을 사용하여 암호화되었는데 이 버전에서는 조직 식별자를 지원하지 않습니다. 이 드라이브에 조직 식별자를 지정하려면 "manage-bde -upgrade" 명령을 사용하여 드라이브 암호화를 최신 버전으로 업그레이드하십시오.

PL Ten dysk został zaszyfrowany przy użyciu wersji szyfrowania dysków funkcją BitLocker dołączonej do systemów Windows Vista i Windows Server 2008, która nie obsługuje identyfikatorów organizacyjnych. Aby określić identyfikatory organizacyjne dla tego dysku, należy uaktualnić funkcję szyfrowania dysku do najnowszej wersji przy użyciu polecenia „manage-bde -upgrade”.

NL Dit station is versleuteld met de versie van BitLocker-stationsversleuteling die deel uitmaakt van Windows Vista en Windows Server 2008. Deze versie biedt geen ondersteuning voor organisatie-id's. Als u organisatie-id's wilt opgeven voor dit station, moet u de stationsversleuteling bijwerken naar de nieuwste versie met behulp van de opdracht 'manage-bde -upgrade.

EL Η κρυπτογράφηση της μονάδας έγινε με χρήση της έκδοσης Κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker που περιλαμβάνεται στα Windows Vista και Windows Server 2008, η οποία δεν υποστηρίζει οργανικά αναγνωριστικά. Για να καθορίσετε οργανικά αναγνωριστικά για αυτήν τη μονάδα δίσκου, αναβαθμίστε την κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου στην τελευταία έκδοση, χρησιμοποιώντας την εντολή "manage-bde -upgrade".

DE Dieses Laufwerk wurde mit der Version der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung verschlüsselt, die in Windows Vista und Windows Server 2008 enthalten ist. Diese Version unterstützt keine organisatorischen Bezeichner. Aktualisieren Sie die Laufwerkverschlüsselung mithilfe des Befehls "manage-bde -upgrade" auf die neueste Version, um für das Laufwerk organisatorische Bezeichner angeben zu können.

FR Ce lecteur a été chiffré à l’aide de la version de chiffrement de lecteur BitLocker fournie avec Windows Vista et Windows Server 2008, et qui ne prend pas en charge les identificateurs d’organisation. Pour spécifier les identificateurs d’organisation de ce lecteur, mettez à niveau le chiffrement du lecteur avec la dernière version, et ce à l’aide de la commande « manage-bde -upgrade ».

JA このドライブは、会社 ID をサポートしていない Windows Vista および Windows Server 2008 に付属の BitLocker ドライブ暗号化を使用して暗号化されました。このドライブの会社 ID を指定するには、"manage-bde -upgrade" コマンドを使用してドライブ暗号化を最新バージョンにアップグレードします。

ZH 使用 Windows Vista 和 Windows Server 2008 附带的不支持组织标识符的 BitLocker 驱动器加密版本对该驱动器进行加密。若要为该驱动器指定组织标识符，请使用 "manage-bde -upgrade" 命令将驱动器加密升级到最新版本。

SV Denna enhet krypterades med den version av BitLocker-diskkryptering som ingår i Windows Vista och Windows Server 2008. Versionen stöder inte organisationsidentifierare. Om du vill ange organisationsidentifierare för denna enhet måste du uppgradera enhetskrypteringen till den senaste versionen med kommandot manage-bde -upgrade.