FVE_E_PROTECTION_DISABLED, 0x80310021
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Название

FVE_E_PROTECTION_DISABLED

Значение

-2144272351 знаковое целое / signed int

2150694945 беззнаковое целое / unsigned int

0x80310021 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Шифрование диска BitLocker приостановлено на этом диске. Все предохранители ключей BitLocker, настроенные для данного диска, в настоящее время отключены, и диск будет автоматически разблокирован с помощью незашифрованного (незащищенного) ключа.

Описание (Eng)

BitLocker Drive Encryption has been suspended on this drive. All BitLocker key protectors configured for this drive are effectively disabled, and the drive will be automatically unlocked using an unencrypted (clear) key.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\api\WINERROR.H, строка 38149 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Определение

#define FVE_E_PROTECTION_DISABLED        _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310021L)

Комментарий

MessageId: FVE_E_PROTECTION_DISABLED

MessageText:

All protectors are effectively disabled (clear key exists).

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR BitLocker Sürücü Şifrelemesi bu sürücüde askıya alınmış. Bu sürücü için yapılandırılan tüm BitLocker anahtarı koruyucuları şu anda devredışı ve sürücünün kilidi şifrelenmemiş (şifresiz) anahtarla otomatik olarak açılacak.

HU A BitLocker meghajtótitkosítás szünetel ezen a meghajtón. A meghajtóhoz konfigurált összes BitLocker-kulcsvédő gyakorlatilag le van tiltva, és a meghajtó zárolása titkosítatlan kulcs használatával, automatikusan lesz feloldva.

NB BitLocker-stasjonskrypteringen er midlertidig stanset på denne stasjonen. Alle BitLocker-beskytterne for sikre nøkler konfigurert for denne stasjonen er deaktivert, og stasjonen vil bli låst opp automatisk ved hjelp av en ukryptert (slette)nøkkel.

PT A Encriptação de Unidade BitLocker foi suspensa nesta unidade. Todos os protetores de chave BitLocker configurados para esta unidade estão efetivamente desativados e a unidade será desbloqueada automaticamente utilizando uma chave não encriptada.

IT La funzionalità Crittografia unità BitLocker è stata sospesa su questa unità. Tutte le protezioni con chiave BitLocker configurate per l'unità sono state disabilitate e l'unità verrà automaticamente sbloccata utilizzando una chiave non crittografata.

FI Tämän aseman BitLocker-asemansalaus on keskeytetty. Kaikki tälle asemalle määritetyt BitLocker-avainsuojaukset on poistettu käytöstä, ja aseman lukitus poistetaan automaattisesti käyttäen salaamatonta (tekstimuodossa olevaa) avainta.

ES Cifrado de unidad BitLocker se suspendió en esta unidad. Todos los protectores de clave de BitLocker configurados en la unidad se deshabilitaron y la unidad se desbloqueará automáticamente con una clave sin cifrado.

CS Nástroj BitLocker Drive Encryption byl na této jednotce pozastaven. Všechny ochrany pomocí klíče nástroje BitLocker jsou vypnuty a jednotka bude automaticky odemknuta pomocí nezašifrovaného (clear) klíče.

DA BitLocker-drevkryptering er stoppet midlertidigt på drevet. Alle de BitLocker-nøglebeskyttere, der er konfigureret for drevet, bliver deaktiveret, og drevet bliver automatisk oplåst ved hjælp af en ukrypteret nøgle.

KO 이 드라이브에서 BitLocker 드라이브 암호화가 일시 중단되었습니다. 이 드라이브에 구성된 모든 BitLocker 키 보호기가 효과적으로 해제되어 있습니다. 드라이브가 암호화되지 않은 일반 키를 사용하여 자동으로 잠금 해제됩니다.

PL Funkcja szyfrowania dysku programu BitLocker została wstrzymana dla tego dysku. Wszystkie funkcje ochrony klucza programu BitLocker skonfigurowane dla tego dysku zostały wyłączone, a dysk zostanie automatycznie odblokowany za pomocą niezaszyfrowanego (czystego) klucza.

NL BitLocker-stationsversleuteling is op dit station onderbroken. Alle BitLocker-sleutelbeveiligingen die voor dit station zijn geconfigureerd, zijn uitgeschakeld. Het station wordt automatisch ontgrendeld met behulp van een onversleutelde (lege) sleutel.

EL Η κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker έχει ανασταλεί σε αυτήν τη μονάδα δίσκου. Όλες οι προστασίες κλειδιού BitLocker που έχουν ρυθμιστεί για αυτήν τη μονάδα δίσκου έχουν ουσιαστικά απενεργοποιηθεί και η μονάδα δίσκου θα ξεκλειδωθεί αυτόματα χρησιμοποιώντας μη κρυπτογραφημένο κλειδί.

DE Die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung wurde für dieses Laufwerk angehalten. Alle für das Laufwerk konfigurierten BitLocker-Schlüsselschutzvorrichtungen werden effektiv deaktiviert, und das Laufwerk wird automatisch mithilfe eines unverschlüsselten Schlüssels entsperrt.

FR Le chiffrement de lecteur BitLocker a été suspendu sur ce lecteur. Tous les protecteurs de clés BitLocker configurés pour ce lecteur sont désactivés et le lecteur sera automatiquement déverrouillé à l’aide d’une clé non chiffrée (claire).

JA このドライブでの BitLocker ドライブ暗号化が中断しています。このドライブに構成されているすべての BitLocker キーの保護機能は事実上無効になっており、ドライブは暗号化されていない (クリア) キーを使用して自動的にロック解除されます。

ZH 在该驱动器上 BitLocker 驱动器加密已暂停。为该驱动器配置的所有 BitLocker 密钥保护程序都被有效禁用，并且将使用未加密(明文)密钥对该驱动器进行自动解锁。

SV BitLocker-diskkryptering har pausats på den här enheten. Alla BitLocker-nyckelskydd som konfigurerats för den här enheten har inaktiverats, och enheten låses automatiskt upp med en okrypterad nyckel (klartextnyckel).