FVE_E_TPM_DISABLED, 0x8031003F
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0))

Название
FVE_E_TPM_DISABLED
Значение
-2144272321 знаковое целое / signed int
2150694975 беззнаковое целое / unsigned int
0x8031003F шестнадцатеричное значение / heximal value
Тип
Windows user mode error code (HRESULT)
Описание
Доверенный платформенный модуль (TPM) отключен. Для использования доверенного платформенного модуля с шифрованием диска BitLocker необходимо его включить и инициализировать, а также настроить для него допустимого владельца.
Описание (Eng)
The Trusted Platform Module (TPM) is disabled. The TPM must be enabled, initialized, and have valid ownership before it can be used with BitLocker Drive Encryption.
C/C++ тип
HRESULT
Где определено
файл \inc\api\WINERROR.H, строка 39540 (Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0))
Определение 
#define FVE_E_TPM_DISABLED               _HRESULT_TYPEDEF_(0x8031003FL)
Комментарий 
MessageId: FVE_E_TPM_DISABLED

MessageText:

The Trusted Platform Module (TPM) is disabled. The TPM must be enabled, initialized, and have valid ownership before it can be used with BitLocker Drive Encryption.
Зависит от
_HRESULT_TYPEDEF_
Ещё используется в
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)
MUI описание
TR Güvenilir Platform Modülü (TPM) devre dışı. BitLocker Sürücü Şifrelemesi ile kullanılmadan önce TPM etkinleştirilmeli, başlatılmalı ve geçerli sahipliğe sahip olmalıdır.
HU A platformmegbízhatósági modul (TPM) le van tiltva. A platformmegbízhatósági modult engedélyezni és inicializálni kell, valamint érvényes tulajdonost kell rendelni hozzá, mielőtt használhatná a BitLocker meghajtótitkosítással.
NB Den klarerte plattformmodulen (TPM) er deaktivert. TPMen må være aktivert, initialisert og ha gyldig eierskap før den kan brukes med BitLocker-stasjonskryptering.
PT O TPM (Trusted Platform Module) está desativado. O TPM tem de estar ativado, inicializado e tem de ter uma propriedade válida antes de poder ser utilizado com a Encriptação de Unidade BitLocker.
IT TPM (Trusted Platform Module) disabilitato. Prima di utilizzare il TPM con Crittografia unità BitLocker è necessario abilitarlo, inizializzarlo e impostare un proprietario valido.
FI TPM (Trusted Platform Module) -turvapiiri on poistettu käytöstä. TPM-turvapiirin on oltava käytössä ja alustettu, ja sillä on oltava kelvollinen omistajuus, ennen kuin sitä voi käyttää BitLocker-asemansalauksen kanssa.
ES El Módulo de plataforma segura (TPM) está deshabilitado. El TPM debe estar habilitado, inicializado y tener la propiedad válida para poder usarse con Cifrado de unidad BitLocker.
CS Čip TPM (Trusted Platform Module) je zakázán. Aby bylo možné použít čip TPM s nástrojem BitLocker Drive Encryption, je třeba jej povolit, inicializovat a přidělit mu platné vlastnictví.
DA TPM (Trusted Platform Module) er deaktiveret. TPM'en skal være aktiveret, initialiseret og have gyldigt ejerskab, inden den kan bruges med BitLocker-drevkryptering.
KO TPM(신뢰할 수 있는 플랫폼 모듈)이 사용하지 않도록 설정되어 있습니다. BitLocker 드라이브 암호화에 사용하려면 TPM이 사용하도록 설정되고 초기화되어 있으며 올바른 소유권을 가지고 있어야 합니다.
PL Moduł TPM (Trusted Platform Module) jest wyłączony. Moduł TPM musi być włączony, zainicjowany oraz musi mieć prawidłowe prawa własności, aby można było go użyć na potrzeby funkcji szyfrowania dysku programu BitLocker.
NL TPM (Trusted Platform Module) is uitgeschakeld. TPM moet zijn ingeschakeld, geïnitialiseerd en een geldig eigendom hebben, voordat deze kan worden gebruikt met BitLocker-stationsversleuteling.
EL Η μονάδα αξιόπιστης πλατφόρμας (TPM) έχει απενεργοποιηθεί. Η μονάδα TPM πρέπει να ενεργοποιηθεί, να προετοιμαστεί και να διαθέτει έγκυρο κάτοχο προκειμένου να χρησιμοποιηθεί με την κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker.
DE Das TPM (Trusted Platform Module) ist deaktiviert. Das TPM muss aktiviert und initialisiert werden und über einen gültigen Besitz verfügen, bevor es mit der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung verwendet werden kann.
FR Le module de plateforme sécurisée (TPM) est désactivé. Celui-ci doit être activé, initialisé et avoir un propriétaire valide pour pouvoir être utilisé avec le chiffrement de lecteur BitLocker.
JA トラステッド プラットフォーム モジュール (TPM) は無効にされています。BitLocker ドライブ暗号化で使用できるようにする前に、TPM を有効にし、初期化して、有効な所有権を獲得する必要があります。
ZH 受信任的平台模块(TPM)被禁用。必须启用、初始化 TPM 并且拥有有效的所有权，然后才能将其与 BitLocker 驱动器加密一起使用。
SV TPM (Trusted Platform Module) är inaktiverad. TPM måste vara aktiverad, initierad och ha giltigt ägarskap innan den kan användas med BitLocker-diskkryptering.
 
 

Также есть в библиотеках