RPC_E_SERVER_DIED, 0x80010007
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

RPC_E_SERVER_DIED

Значение

-2147418105 знаковое целое / signed int

2147549191 беззнаковое целое / unsigned int

0x80010007 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Вызываемая сторона (сервер [а не приложение-сервер]) недоступна и исчезла; ни одно подключение более не действует. Сам вызов, возможно, выполнен.

Описание (Eng)

The callee (server [not server application]) is not available and disappeared; all connections are invalid. The call may have executed.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 17273 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define RPC_E_SERVER_DIED                _HRESULT_TYPEDEF_(0x80010007L)

Комментарий

MessageId: RPC_E_SERVER_DIED

MessageText:

The callee (server [not server application]) is not available and disappeared; all connections are invalid. The call may have executed.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Aranan (sunucu [sunucu uygulaması değil]) kullanılamıyor ve kayboldu; tüm bağlantılar geçersiz. Çağrı işletilmiş olabilir.

HU A hívott fél (kiszolgáló [nem pedig kiszolgáló alkalmazás]) nem érhető el és eltűnt; az összes kapcsolat érvénytelen. A hívás valószínűleg végre lett hajtva.

NB Serveren som er kalt (ikke serverprogrammet) er ikke tilgjengelig og forsvant. Alle tilkoblinger er ugyldige. Kallet kan ha blitt utført.

PT O destinatário da chamada (servidor [não aplicação do servidor]) não está disponível e desapareceu; todas as ligações são inválidas. A chamada pode ter sido executada.

IT Il chiamato (server [non applicazione server]) non è disponibile ed è scomparso. Tutte le connessioni sono non valide. Questa chiamata può essere stata effettuata.

FI Kutsun kohdetta (palvelin, ei palvelinsovellus) ei löydy, koska se on kadonnut; kaikki yhteydet hylätään. Kutsu on silti saatettu suorittaa.

ES El destinatario (servidor [no una aplicación de servidor]) no está disponible ni presente; las conexiones ya no son válidas. La llamada puede haberse ejecutado.

CS Volaný (server [ne aplikace na serveru]) není k dispozici a zmizel. Všechna připojení jsou neplatná. Volání možná proběhlo.

DA Modtageren (serveren [ikke serverprogrammet]) er ikke tilgængelig og forsvandt; alle forbindelser er ugyldige. Kaldet er muligvis udført.

KO 피호출자(서버 응용 프로그램이 아닌 서버)가 사용될 수 없어서 사라졌습니다. 모든 연결이 올바르지 않습니다. 호출이 실행되었을 것입니다.

PL Wywoływany (serwer [nie aplikacja serwera]) jest niedostępny i zniknął; wszystkie połączenia są nieważne. Wywołanie mogło zostać wykonane.

NL De server (niet de servertoepassing) is niet beschikbaar en kan niet meer worden weergegeven. Alle verbindingen zijn ongeldig. Het kan zijn dat de aanroep is uitgevoerd.

EL Ο καλούμενος (διακομιστής [όχι εφαρμογή διακομιστή]) δεν είναι διαθέσιμος. Καμία σύνδεση δεν είναι έγκυρη. Η κλήση ίσως έχει πραγματοποιηθεί.

DE Der Aufgerufene (Server, nicht die Serveranwendung) ist nicht verfügbar und kann nicht gefunden werden. Alle Verbindungen sind ungültig. Eventuell wurde der Aufruf ausgeführt.

FR L’appelé (serveur [pas application serveur]) n’est pas disponible et a disparu ; aucune connexion n’est valide. L’appel a peut-être été exécuté.

JA 呼び出し先 (サーバー アプリケーションではなく、サーバー) は消失し、利用できません。すべての接続は無効です。呼び出しが実行されている可能性があります。

ZH 被呼叫方(服务器[不是服务器应用程序])不可用并已消失。所有连接均无效。呼叫可能已执行。

SV Anropsmottagaren (servern [inte serverprogrammet]) är inte tillgänglig; alla anslutningar är felaktiga. Anropet kan ha utförts.