SCARD_E_COMM_DATA_LOST, 0x8010002F
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

SCARD_E_COMM_DATA_LOST

Значение

-2146435025 знаковое целое / signed int

2148532271 беззнаковое целое / unsigned int

0x8010002F шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Произошла ошибка обмена информацией со смарт-картой. Повторите операцию.

Описание (Eng)

A communications error with the smart card has been detected. Retry the operation.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 21331 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define SCARD_E_COMM_DATA_LOST           _HRESULT_TYPEDEF_(0x8010002FL)

Комментарий

MessageId: SCARD_E_COMM_DATA_LOST

MessageText:

A communications error with the smart card has been detected.  Retry the operation.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Akıllı kartta bir iletişim hatası algılandı. İşlemi yeniden deneyin.

HU Kommunikációs hiba az intelligens kártyával. Próbálja újra a műveletet.

NB Det oppstod en kommunikasjonsfeil med smartkortet. Forsøk operasjonen på nytt.

PT Foi detetado um erro de comunicação com o smart card. Repita a operação.

IT Errore di comunicazione con la smart card. Riprovare.

FI Älykortin tietoliikennevirhe havaittiin. Yritä toimintoa uudelleen.

ES Error de comunicación con la tarjeta inteligente. Vuelva a intentar la operación.

CS Byla zjištěna chyba komunikace s čipovou kartou. Opakujte operaci.

DA Der blev fundet en kommunikationsfejl sammen med chipkortet. Prøv at udføre handlingen igen.

KO 스마트 카드와 통신 오류가 발생했습니다. 작업을 다시 시도하십시오.

PL Wykryto błąd komunikacji z kartą inteligentną. Ponów operację.

NL Er is een communicatiefout opgetreden met de smartcard. Probeer de bewerking opnieuw.

EL Εντοπίστηκε ένα σφάλμα επικοινωνίας με την έξυπνη κάρτα. Προσπαθήστε να εκτελέσετε ξανά τη λειτουργία.

DE Es wurde ein Smartcard-Kommunikationsfehler ermittelt. Wiederholen Sie den Vorgang.

FR Une erreur de connexion avec la carte à puce a été détectée. Réessayez l’opération.

JA スマート カードの通信エラーが検出されました。この操作を再実行してください。

ZH 检测到智能卡有通讯错误。重试操作。

SV Ett fel inträffade vid kommunikation med smartkortet. Försök att utföra åtgärden igen.