SEC_E_REVOCATION_OFFLINE_C, 0x80090353
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Название
SEC_E_REVOCATION_OFFLINE_C
Значение
-2146892973 знаковое целое / signed int
2148074323 беззнаковое целое / unsigned int
0x80090353 шестнадцатеричное значение / heximal value
Тип
Windows user mode error code (HRESULT)
Описание
Не удалось определить состояние отзыва сертификата смарт-карты, использованного для проверки подлинности. Обратитесь к администратору.
Описание (Eng)
The revocation status of the smartcard certificate used for authentication could not be determined. Please contact your system administrator.
C/C++ тип
HRESULT
Где определено
файл \inc\api\WINERROR.H, строка 30107 (Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))
Определение 
#define SEC_E_REVOCATION_OFFLINE_C       _HRESULT_TYPEDEF_(0x80090353L)
Комментарий 
MessageId: SEC_E_REVOCATION_OFFLINE_C

MessageText:

The revocation status of the smartcard certificate used for authentication could not be determined. Please contact your system administrator.
Зависит от
_HRESULT_TYPEDEF_
Ещё используется в
Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)
MUI описание
TR Kimlik doğrulama için kullanılan akıllı kart sertifikasının iptal etme durumu belirlenemedi. Lütfen sistem yöneticinize başvurun.
HU A hitelesítéshez használt intelligenskártya-tanúsítvány visszavonási állapotát nem lehetett megállapítani. Forduljon a rendszergazdához.
NB Tilbakekallingsstatusen for smartkortsertifikatet som brukes til godkjenning, kunne ikke bestemmes. Kontakt systemansvarlig.
PT Não foi possível determinar o estado de revogação do certificado de smart card utilizado para autenticação. Contacte o administrador de sistema.
IT Impossibile determinare lo stato di revoca del certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione. Rivolgersi all'amministratore di sistema.
FI Käyttöoikeuksien todentamiseen käytetyn älykorttivarmenteen kumoamisen tilaa ei voi määrittää. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.
ES No pudo determinarse el estado de revocación del certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
CS Nelze zjistit stav odvolání certifikátu čipové karty použitého k ověření. Další informace získáte od správce systému.
DA Annulleringsstatus for det chipkortcertifikat, der bruges til godkendelse, kunne ikke fastlægges. Kontakt systemadministratoren.
KO 인증에 사용되는 스마트 카드 인증서의 해지 상태를 확인할 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
PL Ustalenie stanu odwołania certyfikatu karty inteligentnej używanego do uwierzytelniania nie było możliwe. Skontaktuj się z administratorem systemu.
NL Er kan niet worden bepaald wat de intrekkingsstatus is van het smartcardcertificaat dat voor de authenticatie is gebruikt. Neem contact op met de systeembeheerder.
EL Η κατάσταση ανάκλησης του πιστοποιητικού έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας δεν ήταν δυνατό να προσδιοριστεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή συστήματος.
DE Der Sperrstatus des Smartcard-Zertifikats, das für die Authentifizierung verwendet wird, konnte nicht ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Systemadministrator.
FR Le statut de révocation du certificat de la carte à puce utilisée pour l’authentification n’a pas pu être déterminé. Contactez votre administrateur système.
JA 認証に使用されたスマート カード証明書の失効化の状態を判断することができません。システム管理者に問い合わせてください。
ZH 无法确定用于身份验证的智能卡证书的吊销状态。请与系统管理员联系。
SV Det gick inte att verifiera återkallningsstatusen för smartkortscertifikatet som används för autentisering. Kontakta systemadministratören.
 
 

Также есть в библиотеках