SEC_E_SMARTCARD_CERT_REVOKED, 0x80090351
(MS WDK >> Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))

Название
SEC_E_SMARTCARD_CERT_REVOKED
Значение
-2146892975 знаковое целое / signed int
2148074321 беззнаковое целое / unsigned int
0x80090351 шестнадцатеричное значение / heximal value
Тип
Windows user mode error code (HRESULT)
Описание
Сертификат смарт-карты, использованный для аутентификации, отозван. Обратитесь к системному администратору. Дополнительная информация может содержаться в журнале событий.
Описание (Eng)
The smartcard certificate used for authentication has been revoked. Please contact your system administrator. There may be additional information in the event log.
C/C++ тип
HRESULT
Где определено
файл \inc\api\WINERROR.H, строка 29125 (Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000))
Определение 
#define SEC_E_SMARTCARD_CERT_REVOKED     _HRESULT_TYPEDEF_(0x80090351L)
Комментарий 
MessageId: SEC_E_SMARTCARD_CERT_REVOKED

MessageText:

The smartcard certificate used for authentication has been revoked. Please contact your system administrator. There may be additional information in the event log.
Зависит от
_HRESULT_TYPEDEF_
Ещё используется в
Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002)
MUI описание
TR Kimlik doğrulamada kullanılan akıllı kart sertifikası iptal edilmiş. Lütfen sistem yöneticinize başvurun. Olay günlüğünde ek bilgi bulunabilir.
HU A hitelesítéshez használt intelligens kártya tanúsítványát visszavonták. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával. Az eseménynaplóban további információk lehetnek.
NB Smartkortsertifikatet som ble brukt til godkjenning, er tilbakekalt. Kontakt systemansvarlig. Det kan være mer informasjon i hendelsesloggen.
PT O certificado de smart card utilizado para autenticação foi revogado. Contacte o administrador de sistema. Podem existir informações adicionais no registo de eventos.
IT Il certificato della smart card utilizzato per l'autenticazione è stato revocato. Contattare l'amministratore di sistema. Informazioni aggiuntive potrebbero essere disponibili nel registro eventi.
FI Käyttöoikeuksien todentamiseen käytetty älykorttivarmenne on kumottu. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Tapahtumalokissa saattaa olla lisätietoja.
ES Se ha revocado el certificado de la tarjeta inteligente usado para la autenticación. Póngase en contacto con el administrador de sistema. es posible que hay información adicional en el registro de eventos.
CS Certifikát na čipové kartě použitý pro ověření byl odvolán. Obraťte se na správce systému. Další informace můžete najít v protokolu událostí.
DA Det chipkortcertifikat, der bruges til godkendelse, er blevet annulleret. Kontakt systemadministratoren. Der findes muligvis flere oplysninger i hændelsesloggen.
KO 인증에 사용되는 스마트 카드 인증서가 해지되었습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. 이벤트 로그에 추가 정보가 있을 수 있습니다.
PL Certyfikat karty inteligentnej użyty do uwierzytelnienia został odwołany. Skontaktuj się z administratorem systemu. Dodatkowe informacje może zawierać dziennik zdarzeń.
NL Het smartcardcertificaat dat voor de authenticatie is gebruikt, is ingetrokken. Neem contact op met de systeembeheerder. Er is eventueel extra informatie in het gebeurtenislogboek aanwezig.
EL Το πιστοποιητικό έξυπνης κάρτας που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας έχει ανακληθεί. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος. Ενδέχεται να υπάρχουν πρόσθετες πληροφορίες στο αρχείο καταγραφής συμβάντων.
DE Das Smartcard-Zertifikat, das für die Authentifizierung verwendet wird, wurde gesperrt. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. Weitere Informationen finden Sie im Ereignisprotokoll.
FR Le certificat de carte à puce utilisé pour l’authentification a été révoqué. Contactez votre administrateur système. Il y a peut-être des informations supplémentaires dans le journal des événements.
JA 認証に使用されたスマート カード証明書は失効しています。システム管理者に問い合わせてください。イベント ログに追加情報がある場合があります。
ZH 用于身份验证的智能卡证书已经吊销。请与你的系统管理员联系。事件日志中可能有额外的信息。
SV Smartkortcertifikatet som används för autentisering har återkallats. Kontakta systemadministratören. Ytterligare information kan finnas i händelseloggen.
 
 

Также есть в библиотеках