STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE, 0xC0000407
(MS WDK >> Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830))

Название

STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE

Значение

-1073740793 знаковое целое / signed int

3221226503 беззнаковое целое / unsigned int

0xC0000407 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Код ошибки или код статуса режима ядра Windows (больше)

Описание

{Служба теневого копирования тома} Дождитесь завершения подготовки тома %hs службой теневого копирования к гибернации.

Описание (Eng)

{Volume Shadow Copy Service} Please wait while the Volume Shadow Copy Service prepares volume %hs for hibernation.

C/C++ тип

NTSTATUS

Где определено

файл \inc\ddk\wnet\ntstatus.h, строка 8138 (Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830))

Определение

#define STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE ((NTSTATUS)0xC0000407L)

Комментарий

MessageId: STATUS_VOLSNAP_PREPARE_HIBERNATE

MessageText:

{Volume Shadow Copy Service}
Please wait while the Volume Shadow Copy Service prepares volume %hs for hibernation.

Ещё используется в

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

Описание типа

NTSTATUS это 32-битное целое, которое содержит значение кода ошибки ядра Windows

MUI описание

IT EL DA NB CS PT DE ES JA SV KO FI NL TR PL ZH HU FR

IT {Servizio Copia Shadow del volume} Attendere. Preparazione del volume %hs per l'ibernazione...

EL {Υπηρεσία σκιώδους αντιγράφου τόμου} Περιμένετε ενώ η υπηρεσία σκιώδους αντιγράφου τόμου προετοιμάζει τον τόμο %hs για αδρανοποίηση.

DA {Tjenesten Øjebliksbillede af diskenhed} Vent et øjeblik, mens tjenesten Øjebliksbillede af diskenhed forbereder diskenheden %hs til dvaletilstand.

NB {Tjenesten Volume Shadow Copy} Vent mens tjenesten Volume Shadow Copy forbereder volumet %hs for dvalemodus.

CS {Služba Stínová kopie svazků} Počkejte, dokud služba Stínová kopie svazků nepřipraví svazek %hs na režim spánku.

PT {Serviço de cópias de sombra do volume} Aguarde enquanto o Serviço de cópias de sombra do volume prepara o volume %hs para hibernação.

DE {Volumeschattenkopie-Dienst} Warten Sie, während der Volumeschattenkopie-Dienst Volume %hs für den Ruhezustand vorbereitet.

ES {Servicio de instantáneas de volumen} Espere mientras el Servicio de instantáneas de volumen prepara el volumen %hs para la hibernación.

JA {ボリューム シャドウ コピー サービス} ボリューム シャドウ コピー サービスでボリューム %hs を休止状態にしています。しばらくお待ちください。

SV {Tjänsten Volume Shadow Copy} Vänta medan volymen %hs förbereds för viloläge.

KO {볼륨 섀도 복사본 서비스} 볼륨 섀도 복사본 서비스가 %hs 볼륨을 최대 절전 모드로 바꾸도록 준비하는 동안 잠시 기다려 주십시오.

FI {Aseman tilannevedospalvelu} Odota. Aseman tilannevedospalvelu valmistelee aseman %hs horrostilaa varten.

NL {Volume Shadow Copy-service} De Volume Shadow Copy-service bereidt het volume %hs op de sluimerstand voor. Een ogenblik geduld.

TR {Birim Gölge Kopyası Hizmeti} Birim Gölge Kopyası Hizmeti %hs birimini hazırda bekleme için hazırlarken lütfen bekleyin.

PL {Usługa kopii woluminu w tle} Zaczekaj, aż usługa kopii woluminu w tle przygotuje wolumin %hs do hibernacji.

ZH {磁碟區陰影複製服務} 請稍候，磁碟區陰影複製服務正在準備磁碟區 %hs 休眠。

HU {Kötet árnyékmásolata szolgáltatás} Várjon, míg a Kötet árnyékmásolata szolgáltatás felkészíti a kötetet (%hs) a hibernálásra.

FR {Service VSS} Veuillez patienter pendant que le service VSS prépare le volume %hs à l’hibernation.