ERROR_PATCH_TARGET_NOT_FOUND, 1642
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

ERROR_PATCH_TARGET_NOT_FOUND

Значение

1642 знаковое целое / signed int / беззнаковое целое / unsigned int

0x0000066A шестнадцатеричное значение / heximal value

0x66A шестнадцатеричное значение / heximal value

2147944042 HRESULT_FROM_WIN32(код) / беззнаковое целое / unsigned int

-2147023254 HRESULT_FROM_WIN32(код) / знаковое целое / signed int

0x8007066A HRESULT_FROM_WIN32(код) / шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code

Описание

Пакет обновления не может быть установлен при помощи установщика Windows, поскольку обновляемая программа либо утеряна, либо пакет обновления предназначен для другой версии этой программы. Проверьте наличие этой программы на компьютере и правильность номера версии пакета обновления.

Описание (Eng)

The upgrade cannot be installed by the Windows Installer service because the program to be upgraded may be missing, or the upgrade may update a different version of the program. Verify that the program to be upgraded exists on your computer and that you have the correct upgrade.

C/C++ тип

int

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 5372 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define ERROR_PATCH_TARGET_NOT_FOUND     1642L

Комментарий

MessageId: ERROR_PATCH_TARGET_NOT_FOUND

MessageText:

The upgrade patch cannot be installed by the Windows Installer service because the program to be upgraded may be missing, or the upgrade patch may update a different version of the program. Verify that the program to be upgraded exists on your computer and that you have the correct upgrade patch.

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Yükseltme Windows Sürücü Modeli hizmeti tarafından yüklenemiyor; bunun nedeni yükseltilecek programın eksik olması veya yükseltmenin programın farklı bir sürümünü güncelleştirmesi olabilir. Yükseltilecek programın bilgisayarınızda olduğunu ve yükseltmenin doğru olduğunu doğrulayın.

HU A Windows Installer szolgáltatás nem tudja telepíteni a frissítést, mert valószínűleg hiányzik a frissítendő program, vagy a frissítés a program más verziójához készült. Ellenőrizze, hogy a frissítendő program a számítógépen van-e, és hogy a megfelelő frissítést használja-e.

NB Oppgraderingen kan ikke installeres av Windows Installer-tjenesten fordi programmet som skal oppgraderes, mangler, eller oppgraderingen oppdaterer kanskje en annen versjon av programmet. Kontroller at programmet som skal oppgraderes, finnes på maskinen, og at du har riktig oppgradering.

PT A atualização não pode ser instalada pelo serviço Windows Installer porque o programa a atualizar poderá não existir ou a atualização poderá atualizar uma versão diferente do programa. Verifique se o programa a ser atualizado existe no computador e se tem a atualização correta.

IT Il servizio Windows Installer non è riuscito a installare l'aggiornamento. Il programma da aggiornare è mancante o l'aggiornamento ha effetto su una versione diversa del programma. Verificare che il programma da aggiornare esista sul computer e che si disponga dell'aggiornamento corretto.

FI Ohjelmistopäivitystä ei voi asentaa Windows Installer -palvelun avulla, koska päivitettävä ohjelma puuttuu tai koska ohjelman toinen versio voi päivittyä. Varmista, että päivitettävä ohjelma löytyy tietokoneesta ja että sinulla on oikea ohjelmistopäivitys.

ES El servicio Windows Installer no puede instalar la actualización porque no se encuentra el programa que se actualizará, o bien, porque la actualización es para otra versión del programa. Compruebe si el programa que desea actualizar está instalado en el equipo y si dispone de la actualización correcta.

CS Instalační služba systému Windows nemůže nainstalovat upgrade, protože upgradovaný program chybí. Je také možné, že je tento upgrade určen k aktualizaci jiné verze programu. Přesvědčte se, zda je upgradovaný program uložen v počítači a zda používáte správný upgrade.

DA Opgraderingen kan ikke installeres af Windows Installer-tjenesten, fordi det program, der skal opgraderes, muligvis mangler, eller fordi opgraderingen muligvis opdaterer en anden version af programmet. Kontroller, om det program, der skal opgraderes, findes på computeren, og at du har den korrekte opgradering.

KO 업그레이드할 프로그램이 없거나 업그레이드에서 다른 버전의 프로그램을 업데이트하기 때문에 Windows Installer 서비스에서 업그레이드를 설치할 수 없습니다. 업그레이드할 프로그램이 사용자 컴퓨터에 있고 올바른 업그레이드 경로인지 검증하십시오.

PL Uaktualnienia nie można zainstalować przez usługę Instalator Windows, ponieważ nie ma programu do uaktualnienia albo uaktualnienie jest przeznaczone do innej wersji tego programu. Sprawdź, czy program, który ma być uaktualniony, znajduje się na dysku i czy masz prawidłowe uaktualnienie.

NL De Windows Installer-service kan de upgrade niet installeren omdat het programma voor de upgrade ontbreekt, of omdat de upgrade een andere versie van het programma bijwerkt. Controleer of het programma voor de upgrade zich op de computer bevindt en of u de juiste upgradepatch hebt.

EL Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση της αναβάθμισης από την υπηρεσία Windows Installer, επειδή το πρόγραμμα προς αναβάθμιση ενδέχεται να λείπει ή η αναβάθμιση ενδέχεται να ενημερώνει διαφορετική έκδοση του προγράμματος. Επιβεβαιώστε ότι το πρόγραμμα προς αναβάθμιση υπάρχει στον υπολογιστή σας και ότι διαθέτετε τη σωστή αναβάθμιση.

DE Das Upgrade kann nicht vom Windows-Installationsdienst installiert werden, da das zu aktualisierende Programm nicht vorhanden ist oder eine andere Version des Programms mit dem Upgrade aktualisiert wird. Überprüfen Sie, ob das zu aktualisierende Programm vorhanden ist und das richtige Upgrade verwendet wird.

FR La mise à niveau ne peut pas être installée par le service Windows Installer car le programme à mettre à niveau est absent, ou la mise à niveau est prévue pour une version du programme différente. Vérifiez que le programme à mettre à niveau existe sur votre ordinateur et que votre mise à niveau est valide.

JA Windows インストーラー サービスでアップグレードをインストールできません。アップグレードするプログラムがないか、またはアップグレードが異なるバージョンのプログラムへ更新する可能性があります。アップグレードするプログラムがこのコンピューターにあり、アップグレードが正しいかどうかを確認してください。

ZH Windows Installer 服务无法安装升级更新程序，因为被升级的程序可能会丢失或是升级更新程序可能更新此程序的一个不同版本。请确认要被升级的程序在你的计算机上且你的升级更新程序是正确的。

SV Uppdateringsfilen kan inte installeras av tjänsten Windows Installer eftersom programmet som ska uppgraderas kanske saknas eller för att uppdateringsfilen kanske är avsedd att uppdatera en annan version av programmet. Verifiera att programmet som ska uppgraderas finns på datorn och att du har rätt uppdateringsfil.