ERROR_QUORUM_OWNER_ALIVE, 5034
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

ERROR_QUORUM_OWNER_ALIVE

Значение

5034 знаковое целое / signed int / беззнаковое целое / unsigned int

0x000013AA шестнадцатеричное значение / heximal value

0x13AA шестнадцатеричное значение / heximal value

2147947434 HRESULT_FROM_WIN32(код) / беззнаковое целое / unsigned int

-2147019862 HRESULT_FROM_WIN32(код) / знаковое целое / signed int

0x800713AA HRESULT_FROM_WIN32(код) / шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code

Описание

Узел кластера не смог взять управление над ресурсом кворума, т.к. этот ресурс принадлежит другому активному узлу.

Описание (Eng)

The cluster node failed to take control of the quorum resource because the resource is owned by another active node.

C/C++ тип

int

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 8215 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define ERROR_QUORUM_OWNER_ALIVE         5034L

Комментарий

MessageId: ERROR_QUORUM_OWNER_ALIVE

MessageText:

The cluster node failed to take control of the quorum resource because the resource is owned by another active node.

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Kaynak başka bir etkin düğüme ait olduğundan küme düğümü yetersayı kaynağının denetimini alamadı.

HU A fürtcsomópont nem tudta átvenni a kvórumerőforrás vezérlését, mert az erőforrást egy másik aktív csomópont birtokolja.

NB Klyngenoden kan ikke ta kontroll over kvorumressursen fordi ressursen eies av en annen aktiv node.

PT O nó de cluster falhou ao tomar o controlo do recurso de quórum uma vez que o recurso é propriedade de outro nó ativo.

IT Il nodo di cluster non è riuscito ad assumere il controllo della risorsa quorum. Un altro nodo attivo possiede la risorsa.

FI Klusterisolmu ei voinut alkaa hallita koontiresurssia, koska toinen aktiivinen solmu omistaa sen.

ES El nodo de clúster no puede controlar el recurso de quórum porque otro nodo activo es el propietario del recurso.

CS Uzlu clusteru se nepodařilo převzít řízení prostředku kvora, protože prostředek je vlastněn jiným aktivním uzlem.

DA Klyngenoden kunne ikke overtage styringen af quorum-ressourcen, fordi ressourcen ejes af en anden aktiv node.

KO 다른 활성 노드가 리소스를 소유하고 있으므로, 클러스터 노드에서 리소스를 조절할 수 없습니다.

PL Węzeł klastra nie może przejąć kontroli nad zasobem kworum, ponieważ zasób ten jest posiadany przez inny aktywny węzeł.

NL Het clusterknooppunt kan de besturing van de quorumbron niet overnemen omdat de bron eigendom is van een ander actief knooppunt.

EL Ο κόμβος του συμπλέγματος δεν μπόρεσε να αποκτήσει τον έλεγχο του πόρου απαρτίας, επειδή ο πόρος ανήκει σε άλλον ενεργό κόμβο.

DE Der Clusterknoten konnte die Steuerung der Quorumressource nicht übernehmen, da die Ressource einem anderen aktiven Knoten gehört.

FR Le nœud de cluster n’a pas pu prendre le contrôle de la ressource de quorum car la ressource est détenue par un autre nœud actif.

JA 別のアクティブなノードがリソースを所有しているため、クラスター ノードはクォーラム リソースを制御できませんでした。

ZH 群集节点未能控制仲裁资源，因为它被另一个活动节点拥有。

SV Klusternoden kunde inte ta kontroll över kvorumresursen eftersom resursen ägs av en annan aktiv nod.