ERROR_WRONG_DISK, 34
(MS WDK >> Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002))

Название

ERROR_WRONG_DISK

Значение

34 знаковое целое / signed int / беззнаковое целое / unsigned int

0x00000022 шестнадцатеричное значение / heximal value

0x22 шестнадцатеричное значение / heximal value

2147942434 HRESULT_FROM_WIN32(код) / беззнаковое целое / unsigned int

-2147024862 HRESULT_FROM_WIN32(код) / знаковое целое / signed int

0x80070022 HRESULT_FROM_WIN32(код) / шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code

Описание

В устройство вставлен неверный диск. Вставьте %2 (серийный номер тома: %3) в устройство %1.

Описание (Eng)

The wrong diskette is in the drive. Insert %2 (Volume Serial Number: %3) into drive %1.

C/C++ тип

int

Где определено

файл \inc\api\WINERROR.H, строка 427 (Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002))

Определение

#define ERROR_WRONG_DISK                 34L

Комментарий

MessageId: ERROR_WRONG_DISK

MessageText:

The wrong diskette is in the drive.
Insert %2 (Volume Serial Number: %3) into drive %1.

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Sürücüde yanlış disket var. %2 (Birim Seri Numarası: %3) disketini %1 sürücüsüne yerleştirin.

HU Nem a megfelelő lemez van a meghajtóban. Helyezze be %2 lemezt (kötet sorozatszáma: %3) a meghajtóba (%1).

NB Feil disk i stasjonen. Sett inn %2 (Volumserienummer: %3) i stasjon %1.

PT Introduziu a disquete errada na unidade. Introduza %2 (Número de série do volume: %3) na unidade %1.

IT Dischetto errato inserito nell'unità. Inserire %2 (numero di serie del volume: %3) nell'unità %1.

FI Asemassa on väärä levyke. Aseta %2 (sarjanumero: %3) asemaan %1.

ES El disco insertado en la unidad no es el correcto. Inserte %2 (Número de serie del volumen: %3) en la unidad %1.

CS V jednotce je nesprávná disketa. Vložte %2 (pořadové číslo diskety: %3) do jednotky %1.

DA Der er en forkert diskette i drevet. Indsæt %2 (Disketteserienummer: %3) i drev %1.

KO 잘못된 디스크가 드라이브에 들어 있습니다. %2(볼륨 일련 번호: %3)을(를) %1 드라이브에 넣으십시오.

PL W stacji umieszczono niewłaściwą dyskietkę. Włóż dysk %2 (numer seryjny woluminu: %3) do stacji: %1.

NL Er bevindt zich een onjuiste diskette in het station. Plaats %2 (volumenummer: %3) in station %1.

EL Η μονάδα περιέχει λάθος δισκέτα. Βάλτε το %2 (Αύξων αριθμός τόμου: %3) στη μονάδα %1.

DE Im Laufwerk befindet sich eine falsche Diskette. Legen Sie %2 (Datenträgernummer: %3) in Laufwerk %1 ein.

FR Le lecteur ne contient pas la bonne disquette. Insérez %2 (numéro de série de volume : %3) dans le lecteur %1.

JA 間違ったフロッピー ディスクがドライブに挿入されています。 %2 (ボリューム シリアル番号: %3) をドライブ %1 に挿入してください。

ZH 驱动器中的软盘不对。 将 %2 插入(卷序列号: %3)驱动器 %1。

SV Fel diskett sitter i enheten. Sätt in %2 (Volymserienummer: %3) i enhet %1.