FVE_E_FIPS_PREVENTS_RECOVERY_PASSWORD, 0x80310037
(MS WDK >> Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Название

FVE_E_FIPS_PREVENTS_RECOVERY_PASSWORD

Значение

-2144272329 знаковое целое / signed int

2150694967 беззнаковое целое / unsigned int

0x80310037 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Параметр групповой политики, требующий соответствия FIPS, не позволяет создать локальный пароль восстановления или использовать его в шифровании диска BitLocker. При работе в режиме, соответствующем требованиям FIPS, можно сохранять параметры BitLocker в ключе восстановления или на USB-устройстве либо выполнять восстановление с помощью агента восстановления данных.

Описание (Eng)

The Group Policy setting requiring FIPS compliance prevents a local recovery password from being generated or used by BitLocker Drive Encryption. When operating in FIPS-compliant mode, BitLocker recovery options can be either a recovery key stored on a USB drive or recovery through a data recovery agent.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\api\WINERROR.H, строка 39468 (Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1))

Определение

#define FVE_E_FIPS_PREVENTS_RECOVERY_PASSWORD _HRESULT_TYPEDEF_(0x80310037L)

Комментарий

MessageId: FVE_E_FIPS_PREVENTS_RECOVERY_PASSWORD

MessageText:

The Group Policy setting requiring FIPS compliance prevents a local recovery password from being generated or used by BitLocker Drive Encryption. When operating in FIPS-compliant mode, BitLocker recovery options can be either a recovery key stored on a USB drive or recovery through a data recovery agent.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR FIPS uyumluluğu gerektiren Grup ilkesi ayarı yerel kurtarma parolasının oluşturulmasını veya BitLocker Sürücü Şifrelemesi tarafından kullanılmasını önlüyor. FIPS uyumluluğu modunda çalışırken, BitLocker kurtarma seçenekleri USB sürücüde depolanan kurtarma anahtarı ya da veri kurtarma aracısıyla kurtarma olabilir.

HU A FIPS-kompatibilitást igénylő csoportházirend-beállítás megakadályozza egy helyi helyreállítási jelszó BitLocker meghajtótitkosítás általi létrehozását vagy használatát. FIPS-kompatibilis üzemmódban a BitLocker helyreállítási lehetőségei USB-meghajtón tárolt helyreállítási kulcsokra és adat-helyreállítási megbízottakra korlátozódnak.

NB Gruppepolicyinnstillingen som krever FIPS-kompatibilitet, forhindrer at et lokalt gjenopprettingspassord genereres eller brukes av BitLocker-stasjonskryptering. Når du opererer i FIPS-kompatibilitetsmodus, kan BitLocker-gjenopprettingsalternativene enten være en gjenopprettingsnøkkel lagret på en USB-stasjon eller gjenoppretting ved hjelp av en datagjenopprettingsagent.

PT A definição de Política de Grupo que necessita da compatibilidade com FIPS impede a geração ou a utilização pela Encriptação de Unidade BitLocker de uma palavra-passe de recuperação local. Quando trabalha no modo compatível com FIPS, as opções de recuperação do BitLocker podem ser uma chave de recuperação armazenada numa unidade USB ou a recuperação através de um agente de recuperação de dados.

IT Le impostazioni dei Criteri di gruppo che richiedono la conformità FIPS impediscono la generazione o l'utilizzo di una password di ripristino locale da parte di Crittografia unità BitLocker. Quando si utilizza la modalità FIPS il ripristino di BitLocker può essere eseguito tramite una chiave di ripristino archiviata in un'unità USB o effettuando un ripristino tramite un agente recupero dati.

FI FIPS-yhteensopivuutta edellyttävä ryhmäkäytäntöasetus estää paikallisen palautussalasanan luomisen tai BitLocker-asemansalausta käyttämästä sitä. Kun käytetään FIPS-yhteensopivaa tilaa, BitLocker-palautusasetus voi olla joko USB-asemaan tallennettu palautusavain tai palauttaminen tietojenpalautusagentin kautta.

ES La configuración de directiva de grupo que requiere la compatibilidad con FIPS impide la generación o el uso de una contraseña de recuperación local por parte de Cifrado de unidad BitLocker. En el modo compatible con FIPS, las opciones de recuperación de BitLocker pueden ser una clave de recuperación almacenada en una unidad USB o la recuperación mediante un agente de recuperación de datos.

CS Nastavení zásad skupiny vyžadující kompatibilitu se standardem FIPS zabránila nástroji BitLocker Drive Encryption generovat nebo použit místní heslo pro obnovení. Když používáte režim kompatibility se standardem FIPS, možnosti obnovení nástroje BitLocker jsou obnovovací klíč uložený na jednotce USB a obnovení pomocí agenta obnovování dat.

DA Den gruppepolitikindstilling, der kræver FIPS-kompatibilitet, forhindrer, at en lokal genoprettelsesadgangskode kan oprettes eller bruges af BitLocker-drevkryptering. Når FIPS-kompatibel tilstand er aktiveret, kan BitLocker-genoprettelsesindstillingerne enten være en genoprettelsesnøgle på et USB-drev eller genoprettelse via en betroet bruger af datagenoprettelse.

KO FIPS를 따라야 하는 그룹 정책 설정 때문에 로컬 복구 암호를 생성하거나 BitLocker 드라이브 암호화에서 사용할 수 없습니다. FIPS 준수 모드로 작동하는 경우 BitLocker 복구 옵션은 USB 드라이브에 저장된 복구 키 또는 데이터 복구 에이전트를 통한 복구가 될 수 있습니다.

PL Ustawienie zasad grupy wymagające zgodności z FIPS uniemożliwiło wygenerowanie lub użycie przez funkcję szyfrowania dysków programu BitLocker lokalnego hasła odzyskiwania. W przypadku trybu zgodności ze standardem FIPS opcjami odzyskiwania programu BitLocker są klucz odzyskiwania zapisany na dysku USB lub użycie agenta odzyskiwania danych.

NL De groepsbeleidsinstelling die FIPS-geschiktheid vereist, voorkomt dat BitLocker-stationsversleuteling een lokaal herstelwachtwoord genereert of gebruikt. Als in de FIPS-compatibele modus wordt gewerkt, kunnen de BitLocker-herstelopties een herstelsleutel zijn die is opgeslagen op een USB-station of een herstel via een gegevensherstelagent.

EL Η ρύθμιση πολιτικής ομάδας που απαιτεί συμμόρφωση FIPS εμποδίζει τη δημιουργία ή τη χρήση ενός τοπικού κωδικού αποκατάστασης από την κρυπτογράφηση μονάδων δίσκου BitLocker. Σε λειτουργία συμβατή με FIPS, οι επιλογές αποκατάστασης BitLocker μπορούν να είναι είτε ένα κλειδί αποκατάστασης αποθηκευμένο σε μονάδα USB ή αποκατάσταση μέσω ενός παράγοντα αποκατάστασης δεδομένων.

DE Durch die Gruppenrichtlinieneinstellung, die FIPS-Kompatibilität erfordert, wird die Generierung oder Verwendung eines lokalen Wiederherstellungskennworts durch die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung verhindert. Bei der Ausführung im FIPS-kompatiblen Modus stehen folgende BitLocker-Wiederherstellungsoptionen zur Verfügung: Ein auf einem USB-Laufwerk gespeicherter Wiederherstellungsschlüssel oder eine Wiederherstellung über einen Datenwiederherstellungs-Agent.

FR Le paramètre de stratégie de groupe qui nécessite la compatibilité FIPS empêche la génération ou l’utilisation d’un mot de passe de récupération local par le chiffrement de lecteur BitLocker. En mode de compatibilité FIPS, les options de récupération BitLocker peuvent être une clé de récupération stockée sur un disque USB ou un agent de récupération de données.

JA FIPS 準拠を必要とするグループ ポリシー設定により、ローカル回復パスワードを BitLocker ドライブ暗号化により生成および使用できません。FIPS 準拠モードでの操作の場合、BitLocker 回復オプションは、USB ドライブに保存される回復キー、またはデータ回復エージャントを介した回復キーのいずれかになります。

ZH 要求 FIPS 兼容的组策略设置阻止生成本地恢复密码或阻止被 BitLocker 驱动器加密使用。当在 FIPS 兼容模式运行时，BitLocker 恢复选项可以是存储在 U 盘上的恢复密钥，也可以是通过数据恢复代理进行恢复。

SV Grupprincipinställningen för FIPS-kompatibilitet förhindrar att ett lokalt återställningslösenordet skapas eller används av BitLocker-diskkryptering. När FIPS-läget körs kan BitLocker-återställningsalternativen antingen vara en återställningsnyckel som sparats på en USB-enhet eller återställning med hjälp av en dataåterställningsagent.