SCARD_W_UNPOWERED_CARD, 0x80100067
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

SCARD_W_UNPOWERED_CARD

Значение

-2146434969 знаковое целое / signed int

2148532327 беззнаковое целое / unsigned int

0x80100067 шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Питание со смарт-карты снято, дальнейший обмен информацией с ней невозможен.

Описание (Eng)

Power has been removed from the smart card, so that further communication is not possible.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 21361 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define SCARD_W_UNPOWERED_CARD           _HRESULT_TYPEDEF_(0x80100067L)

Комментарий

MessageId: SCARD_W_UNPOWERED_CARD

MessageText:

Power has been removed from the smart card, so that further communication is not possible.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Akıllı kartın güç bağlantısı kaldırıldı, daha fazla iletişim olamaz.

HU Az intelligens kártya áramellátása megszűnt, így nincs lehetőség további kommunikációra.

NB Strøm er fjernet fra smartkortet, slik at videre kommunikasjon ikke er mulig.

PT O fornecimento de energia foi removido do smart card, de modo a que não seja possível efetuar novas comunicações.

IT L'alimentazione della smart card è stata interrotta. Impossibile continuare la comunicazione.

FI Älykortilla ei ole virtaa, joten siihen ei voida enää olla yhteydessä.

ES Se ha quitado la alimentación de la tarjeta inteligente, por lo que no es posible continuar la comunicación.

CS Čipová karta byla odpojena od napájení. Další komunikace není možná.

DA Der er fjernet strøm fra chipkortet, så yderligere kommunikation ikke er mulig.

KO 카드에서 전원이 제거되었기 때문에 더 이상 통신할 수 없습니다.

PL Od karty inteligentnej odłączono zasilanie, wskutek czego dalsza komunikacja jest niemożliwa.

NL De smartcard krijgt geen stroom meer, waardoor communicatie niet meer mogelijk is.

EL Έχει διακοπεί η τροφοδοσία από την έξυπνη κάρτα και επομένως δεν είναι δυνατή καμία περαιτέρω επικοινωνία.

DE Es ist keine weitere Kommunikation möglich, da die Stromversorgung von der Smartcard entfernt wurde.

FR L’alimentation de la carte à puce a été interrompue, et aucune communication n’est maintenant possible.

JA これ以上通信できないようにするため、スマート カードの電源を切りました。

ZH 智能卡已无电源，所以不可能进一步通信。

SV Strömmen har brutits till smartkortet. Ingen ytterligare kommunikation är möjlig.