SCARD_W_WRONG_CHV, 0x8010006B
(MS WDK >> Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Название

SCARD_W_WRONG_CHV

Значение

-2146434965 знаковое целое / signed int

2148532331 беззнаковое целое / unsigned int

0x8010006B шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Windows user mode error code (HRESULT)

Описание

Нет доступа к карте. Введен неправильный PIN-код.

Описание (Eng)

The card cannot be accessed because the wrong PIN was presented.

C/C++ тип

HRESULT

Где определено

файл \inc\WINERROR.H, строка 21397 (Windows 2000 DDK (DDK 2195.1))

Определение

#define SCARD_W_WRONG_CHV                _HRESULT_TYPEDEF_(0x8010006BL)

Комментарий

MessageId: SCARD_W_WRONG_CHV

MessageText:

The card cannot be accessed because the wrong PIN was presented.

Зависит от

_HRESULT_TYPEDEF_

Ещё используется в

Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000)

MUI описание

TR HU NB PT IT FI ES CS DA KO PL NL EL DE FR JA ZH SV

TR Yanlış PIN sunulduğu için karta erişilemiyor.

HU Helytelen PIN megadása miatt a kártyához nem lehet hozzáférni.

NB Ingen tilgang til kortet fordi feil PIN-kode ble angitt.

PT Não é possível o acesso ao cartão porque o número de identificação do produto (PIN) apresentado é incorreto.

IT Impossibile accedere alla scheda. PIN errato.

FI Korttia ei voi käyttää, koska annettiin virheellinen PIN-koodi.

ES No se tiene acceso a la tarjeta porque se escribió un PIN incorrecto.

CS Kartu nelze použít, protože byl zadán chybný PIN kód.

DA Kortet kan ikke åbnes, fordi der blev angivet en forkert pinkode.

KO 잘못된 PIN을 입력했기 때문에 카드에 액세스할 수 없습니다.

PL Nie można uzyskać dostępu do karty, ponieważ został wprowadzony zły numer PIN.

NL Kan geen toegang tot de kaart krijgen omdat de verkeerde pincode is opgegeven.

EL Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση της κάρτας επειδή δόθηκε εσφαλμένος προσωπικός αριθμός ΡΙΝ.

DE Auf die Smartcard kann nicht zugegriffen werden, da eine falsche PIN angegeben wurde.

FR Impossible d’accéder à la carte car un code PIN incorrect a été fourni.

JA 与えられた PIN が間違っているため、カードにアクセスできません。

ZH 由于出现了错误的 PIN，无法访问卡。

SV Det går inte att komma åt kortet eftersom en felaktig PIN-kod angavs.