STATUS_SHARED_IRQ_BUSY, 0xC000016C
(MS WDK >> Windows XP Driver Development Kit (DDK 2600))

Название

STATUS_SHARED_IRQ_BUSY

Значение

-1073741460 знаковое целое / signed int

3221225836 беззнаковое целое / unsigned int

0xC000016C шестнадцатеричное значение / heximal value

Тип

Код ошибки или код статуса режима ядра Windows (больше)

Описание

Произведена попытка открытия устройства, использующего IRQ совместно с другими устройствами. По крайней мере одно другое устройство с этим IRQ уже открыто. Одновременное открытие двух устройств, работающих через прерывания с одним IRQ, не поддерживается для используемого типа шины.

Описание (Eng)

An attempt was made to open a device that was sharing an IRQ with other devices. At least one other device that uses that IRQ was already opened. Two concurrent opens of devices that share an IRQ and only work via interrupts is not supported for the particular bus type that the devices use.

C/C++ тип

NTSTATUS

Где определено

файл \inc\ddk\wxp\ntstatus.h, строка 4836 (Windows XP Driver Development Kit (DDK 2600))

Определение

#define STATUS_SHARED_IRQ_BUSY           ((NTSTATUS)0xC000016CL)

Комментарий

MessageId: STATUS_SHARED_IRQ_BUSY

MessageText:

An attempt was made to open a device that was sharing an IRQ with other devices.
At least one other device that uses that IRQ was already opened.
Two concurrent opens of devices that share an IRQ and only work via interrupts is not supported for the particular bus type that the devices use.

Ещё используется в

Windows Driver Kit 8.1 (WDK 8.100.26638), Windows Driver Kit 7.1.0 (WDK 7600.16385.1), Windows Driver Kit 7.0.0 (WDK 7600.16385.0), Windows Driver Kit – Server 2008 Release SP1 (WDK 6001.18002), Windows Driver Kit for Windows Vista (WDK 6000), Windows Server 2003 with Service Pack 1 DDK (DDK 3790.1830), Windows 2000 DDK (DDK 2195.1), Windows NT DDK for Windows NT Workstation 4.0 (DDK NT 4.0), Windows NT 3.51 DDK, Windows NT 3.1 DDK

Описание типа

NTSTATUS это 32-битное целое, которое содержит значение кода ошибки ядра Windows

MUI описание

IT EL DA NB CS PT DE ES JA SV KO FI NL TR PL ZH HU FR

IT È stato effettuato un tentativo di aprire un dispositivo che condivide un IRQ con altri dispositivi, mentre almeno un'altro dispositivo che utilizza quell'IRQ è già aperto. L'apertura simultanea di due dispositivi che condividono un IRQ e che funzionano solo via interrupt non è supportata per il particolare tipo di bus utilizzato dai dispositivi.

EL Έγινε προσπάθεια ανοίγματος μιας συσκευής που έκανε κοινή χρήση μιας IRQ με άλλες συσκευές. Τουλάχιστον μία ακόμη συσκευή που χρησιμοποιεί αυτήν την IRQ ήταν ήδη ανοιχτή. Το ταυτόχρονο άνοιγμα δύο συσκευών που κάνουν κοινή χρήση μιας IRQ και λειτουργούν μόνο μέσω διακοπών δεν υποστηρίζεται για τον συγκεκριμένο τύπο διαύλου που χρησιμοποιούν οι συσκευές.

DA Det blev forsøgt at åbne en enhed, som delte et IRQ med andre enheder. Mindst en anden enhed, som bruger det IRQ, var allerede åben. Understøttelse af to åbne enheder, der deler et IRQ, og kun arbejder via interrupter, er ikke muligt på den bustype, som enhederne anvender.

NB Forsøkte å åpne en enhet som delte IRQ med andre enheter. Minst én annen enhet som bruker IRQen var åpen. Busstypen som enheten benytter, støtter ikke at to enheter er åpne samtidig når disse deler IRQ og bare utføres under avbrudd.

CS Došlo k pokusu otevřít zařízení, které sdílelo IRQ s jinými zařízeními. Bylo otevřeno ještě nejméně jedno další zařízení, které využívá toto IRQ. Pro typ sběrnice používaný zařízením nelze souběžně otevřít dvě zařízení, která sdílejí IRQ a pracují pouze prostřednictvím přerušení.

PT Tentou-se abrir um dispositivo que estava compartilhando um IRQ com outros. Há pelo menos outro dispositivo aberto utilizando o mesmo IRQ. Não há suporte para a abertura simultânea de dois dispositivos que compartilham o mesmo IRQ e que só funcionam através de interrupções para o tipo de barramento utilizado por estes dispositivos.

DE Es wurde versucht, ein Gerät zu öffnen, das mit anderen Geräten einen IRQ gemeinsam belegt. Mindestens ein Gerät, das diesen IRQ verwendet, wurde bereits geöffnet. Für den vom Gerät verwendeten Bus-Typ werden zwei Geräte nicht gleichzeitig unterstützt, da sie diesen IRQ gemeinsam belegen und nur mit Interrupts arbeiten.

ES Se ha hecho un intento de abrir un dispositivo que compartía una IRQ con otros dispositivos. Al menos otro dispositivo que usa esa IRQ ya estaba abierto. El tipo de bus específico que usan los dispositivos no permite dos aperturas simultáneas de dispositivos que comparten una IRQ y solo trabajan a través de interrupciones.

JA ほかのデバイスと IRQ を共有しているデバイスを開こうとしました。IRQ を使用している 1 つ以上のほかのデバイスが既に開かれています。 IRQ を共有し、割り込みによってのみ動作するデバイスを 2 つ以上同時に開くことは、 デバイスが使用している特定のバスの種類ではサポートされません。

SV Ett försök gjordes att öppna en enhet som delar avbrott (IRQ) med andra enheter. Åtminstone en av de andra enheterna som använder samma avbrott (IRQ) hade redan öppnats. Två parallella öppningar av enheter som delar ett avbrott stöds inte för den busstyp som enheten använder.

KO 다른 장치와 IRQ를 공유하는 장치를 열려는 시도가 있었습니다. 그 IRQ를 사용하는 장치 중 적어도 하나가 이미 열려 있습니다. IRQ를 공유하는 두 장치가 동시에 열어서 인터럽트만을 통해 작업하는 것은 이 장치가 사용하는 것과 같은 특정 버스 유형에서는 지원되지 않습니다.

FI Yritettiin avata laite, joka jakaa keskeytyksen muiden laitteiden kanssa. Ainakin yksi samaa keskeytystä käyttävä laite on jo avoinna. Laitteen käyttämä väylätyyppi ei tue kahden samaa keskeytystä käyttävän laitteen avaamista.

NL Er is geprobeerd een apparaat te openen dat een IRQ deelt met andere apparaten. Ten minste één van de andere apparaten die deze IRQ gebruiken, is al geopend. Het gelijktijdig openen van twee apparaten die een IRQ delen en alleen via interrupts werken, wordt niet ondersteund voor het bustype dat deze apparaten gebruiken.

TR Başka aygıtlarla aynı IRQ’yu paylaşan bir aygıt açılmaya çalışıldı. Bu IRQ’yu kullanan en az bir aygıt, daha önceden açılmıştı. IRQ paylaşan aygıtların aynı anda açılması ve yalnızca kesmeler aracılığıyla çalışmak, aygıtların kullandığı veri yolu türü için desteklenmiyor.

PL Próbowano otwarcia urządzenia korzystającego ze wspólnego przerwania z innymi urządzeniami. Otwarte jest już przynajmniej jedno urządzenie wykorzystujące to przerwanie. Dwa jednoczesne otwarcia urządzeń korzystających z jednego przerwania i działających tylko przez przerwanie nie są obsługiwane dla używanego typu magistrali.

ZH 嘗試開啟裝置，這個裝置與其他裝置共用一個 IRQ。 至少有一個其他裝置使用已開啟的 IRQ。 有兩個同時開啟的裝置共用一個 IRQ，而且只能透過插斷執行工作，它們不支援特別給裝置使用的匯流排類型。

HU Olyan eszköz megnyitására történt kísérlet, amely más eszközökkel osztotta meg az IRQ-t. Már meg lett nyitva legalább egy olyan eszköz, amelyik ugyanazt az IRQ-t használja. Az eszközök által használt busztípus mellett nem támogatott két olyan eszköz egyidejű megnyitása, amelyek közösen használnak egy IRQ-t, és megszakításokkal működnek.

FR Tentative d’ouverture d’un périphérique qui partageait une IRQ avec d’autres périphériques. Au moins un des autres périphériques utilisant cette IRQ était déjà ouvert. Deux ouvertures concurrentes de périphériques qui partagent une IRQ et ne fonctionnent que via des interruptions ne sont pas prises en charge pour le type de bus particulier qu’emploient les périphériques.